Aktuelles: Gemeinde Offenau

Poems on the rocks:

Rock ‘n‘ Lyrics, eine Jubiläumszeitreise durch die Rockgeschichte

Im Jahre 2004 brachten „Poems on the rocks“, eine Formation aus dem Raum Stuttgart, als eine der ersten in Deutschland ein neues Musikkonzept auf die Bühne: Rockmusik mit deutschen Übersetzungen der geliebten englischsprachigen Songs und deren oft kryptischen Inhalten. Und endlich verstand das Publikum, um was es in den Liedern eigentlich ging.

In ihrem Jubiläumsjahr tauchen „Poems on the rocks“ am Samstag, 12. Oktober, um 20 Uhr, im Kulturforum Saline in Offenau tief ein in die Rockgeschichte und bringen Schmuckstücke von CSN, Neil Young, David Bowie, Beatles, Nick Kershaw, Sting, Peter Gabriel und weiteren Interpreten glänzend zu Gehör.

Mitsingen und Verstehen: Poems on the rocks machen legendäre Hitparadensongs endlich populär.

Schauspieler Jo Jung, unverkennbare Stimme vieler Produktionen von ZDF, ARTE und SWR, übersetzt stets am Kern der Songs in lyrischer Form und erschafft mit facettenreicher Mimik und Sprache einmalige Rezitationen. Der stimmgewaltige Sänger Jörg Krauss und mit ihm die vier weiteren professionelle Poeten an den Instrumenten Christoph Berner (Gitarre), Andy Kemmer (Bass und Vocals), Helmut Kipp (Schlagzeug) und Edgar Müller (Keyboards und Vocals) hauchen den rezitierten Übersetzungsworten anschließend mit der Darbietung des Originals den mitreißenden Lebensgroove ein. Für die songbezogene, fulminante Video-Show im Hintergrund sorgt Karsten Hoppe.

www.poemsontherocks.de

Hier geht's weiter zum Trailer.

 

KONZERTINFO:

Ticket: 20 Euro, VVK im Rathaus Offenau, Zimmer 102, Telefon 07136 95 40 19

Saalöffnung: ca. 19  Uhr, freie Platzwahl

An der Abendkasse ist eine Zahlung mit EC-Karte oder einem anderen elektronischen Zahlungsmittel nicht möglich.